Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026

La presente Privacy Policy descrive le modalità con cui Capanna Deluxe tratta i dati personali degli utenti che visitano il sito web o decidono di contattare la struttura attraverso i canali disponibili.

L’informativa è resa ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e della normativa italiana applicabile.

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

Michele Capanna
Gestore di Capanna Deluxe
Via de Albentiis, 59
64100 Teramo, Italia
Telefono: (+39) 344 415 2444
Email: capannadeluxe@gmail.com
CIN: IT067041C2KCS6VF9X

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile scrivere all’indirizzo: capannadeluxe@gmail.com .

2. Tipologie di dati trattati

A seconda delle modalità con cui l’utente utilizza il sito, possono essere trattate le seguenti categorie di dati.

Dati tecnici di navigazione

Durante la normale navigazione, i sistemi informatici e i servizi necessari al funzionamento del sito possono trattare dati tecnici connessi alla comunicazione attraverso Internet, come indirizzo IP, informazioni sul browser, dispositivo utilizzato e dati tecnici relativi alla richiesta effettuata.

Dati forniti volontariamente dall’utente

Quando l’utente decide di contattare Capanna Deluxe tramite email, telefono o WhatsApp, possono essere trattati i dati volontariamente comunicati, come nome, cognome, recapito telefonico, indirizzo email e contenuto della richiesta.

Dati relativi alle preferenze cookie

Il sito memorizza nel browser la scelta dell’utente relativa al caricamento dei servizi esterni attraverso il local storage.

La chiave utilizzata è: capanna_cookie_choice.

Tale informazione viene utilizzata esclusivamente per ricordare la scelta effettuata dall’utente.

3. Finalità del trattamento

I dati personali possono essere trattati per le seguenti finalità:

• garantire il corretto funzionamento tecnico e la sicurezza del sito;
• consentire la navigazione e la visualizzazione dei contenuti;
• rispondere alle richieste volontariamente inviate dall’utente;
• fornire informazioni relative a Capanna Deluxe, Appartamento Aria e Appartamento Sole;
• gestire richieste relative a disponibilità e soggiorni ricevute attraverso i canali di contatto;
• consentire all’utente, previo consenso, di visualizzare Google Maps;
• memorizzare la scelta relativa ai servizi soggetti a consenso.
• consentire all’utente di accedere volontariamente alla piattaforma esterna Beddy per verificare disponibilità, tariffe ed effettuare prenotazioni.

4. Base giuridica del trattamento

A seconda della finalità, il trattamento può basarsi su:

• esecuzione di misure precontrattuali richieste dall’interessato, quando l’utente contatta la struttura per richiedere informazioni, disponibilità o condizioni di soggiorno;
• esecuzione di un contratto, quando il trattamento è necessario alla gestione di un rapporto già instaurato con l’utente;
• obbligo di legge, quando il trattamento è necessario per adempiere a obblighi normativi, fiscali o amministrativi;
• legittimo interesse, nei limiti applicabili, per garantire il funzionamento e la sicurezza tecnica del sito;
• consenso dell’utente, per il caricamento di servizi esterni non strettamente necessari, come Google Maps.

5. Modalità del trattamento

I dati personali sono trattati mediante strumenti informatici e telematici e, quando necessario, mediante strumenti organizzativi adeguati alle finalità perseguite.

Sono adottate misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati da perdita, accesso non autorizzato, uso illecito o trattamento non conforme alle finalità dichiarate.

6. Soggetti che possono trattare i dati

Nei limiti necessari al funzionamento del sito o alla gestione delle richieste, i dati possono essere trattati da soggetti che forniscono servizi tecnici o professionali, tra cui:

• fornitori di hosting e infrastruttura web;
• fornitori incaricati della manutenzione tecnica del sito;
• fornitori di servizi email e telecomunicazione;
• Google, quando l’utente sceglie di attivare Google Maps;
• WhatsApp, quando l’utente decide di utilizzare il relativo collegamento;
• Instagram e Facebook, quando l’utente decide di aprire i relativi collegamenti esterni;
• fornitori di infrastrutture CDN utilizzati per distribuire alcune risorse tecniche del sito.
• Beddy, quando l’utente decide di utilizzare il collegamento al sistema esterno di prenotazione;

I dati personali non vengono diffusi pubblicamente, salvo obblighi di legge o specifica richiesta dell’interessato.

7. Google Maps

Il sito utilizza Google Maps per consentire all’utente di visualizzare la posizione di Capanna Deluxe.

La mappa non viene caricata automaticamente.

Prima del consenso viene visualizzato un riquadro informativo e il contenuto proveniente da Google rimane disattivato.

Solo dopo una scelta positiva dell’utente viene caricato l’iframe di Google Maps.

L’attivazione del servizio può comportare il trattamento, da parte di Google, di dati tecnici e informazioni relative alla navigazione.

Per maggiori informazioni: Privacy Policy di Google .

8. WhatsApp

Il sito contiene un collegamento a WhatsApp che consente all’utente di avviare volontariamente una conversazione con Capanna Deluxe.

WhatsApp non viene incorporato nella pagina come strumento di tracciamento.

Il servizio viene utilizzato soltanto quando l’utente decide di aprire il relativo collegamento.

Da quel momento, il trattamento dei dati effettuato dalla piattaforma è disciplinato anche dalle condizioni e dall’informativa privacy del relativo fornitore.

9. Sistema di prenotazione Beddy

Il sito contiene collegamenti alla piattaforma esterna Beddy, utilizzata per consentire agli utenti di verificare disponibilità e tariffe e di procedere alla prenotazione del soggiorno.

Nella configurazione attuale del sito, il sistema di prenotazione viene raggiunto tramite collegamenti esterni al dominio capannadeluxe.beddy.io.

L’accesso alla piattaforma avviene soltanto quando l’utente decide volontariamente di selezionare uno dei pulsanti dedicati alla prenotazione o alla verifica della disponibilità.

Una volta aperta la piattaforma Beddy, gli eventuali dati personali forniti dall’utente, ad esempio quelli necessari alla richiesta o alla prenotazione del soggiorno, sono trattati nell’ambito del relativo servizio secondo le condizioni e le informative applicabili della piattaforma e del titolare del trattamento.

Capanna Deluxe invita l’utente a consultare l’informativa privacy resa disponibile dalla piattaforma di prenotazione prima di fornire i propri dati personali.

10. Social network

Il sito può contenere collegamenti ai profili di Capanna Deluxe su piattaforme social, come Instagram e Facebook.

Nella configurazione attuale tali elementi sono semplici collegamenti esterni e non risultano incorporati feed social, Meta Pixel o altri strumenti pubblicitari provenienti dalle piattaforme.

Il trattamento effettuato dai social network inizia quando l’utente decide di visitare le rispettive piattaforme.

11. Lucide Icons e risorse tecniche esterne

Il sito utilizza la libreria Lucide Icons per visualizzare alcune icone dell’interfaccia.

Nella configurazione attuale, la libreria viene richiamata tramite una rete di distribuzione esterna (CDN).

Il caricamento della risorsa può comportare la trasmissione al relativo fornitore di dati tecnici necessari alla comunicazione, come l’indirizzo IP del dispositivo.

12. Cookie e strumenti di memorizzazione

Il sito utilizza una memoria locale del browser per registrare la scelta dell’utente relativa al caricamento dei servizi esterni.

La chiave utilizzata è: capanna_cookie_choice.

Il sito non utilizza, nella configurazione attuale, Google Analytics, Meta Pixel, sistemi di remarketing o strumenti di profilazione installati direttamente da Capanna Deluxe.

Google Maps viene caricato esclusivamente dopo il consenso dell’utente.

Per maggiori informazioni è possibile consultare la Cookie Policy .

13. Periodo di conservazione dei dati

I dati personali vengono conservati per il tempo necessario al perseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti, fatti salvi eventuali obblighi di legge.

• I dati comunicati per richieste di informazioni sono conservati per il tempo necessario alla gestione della richiesta e degli eventuali rapporti conseguenti.
• I dati relativi a rapporti contrattuali, amministrativi, fiscali o contabili sono conservati per i termini previsti dalla normativa applicabile.
• I dati trattati sulla base del consenso sono trattati fino alla revoca, salvo altri obblighi o basi giuridiche applicabili.
• La preferenza relativa ai servizi esterni viene memorizzata nel local storage fino alla modifica della scelta da parte dell’utente o alla cancellazione dei dati del browser.

14. Trasferimenti di dati fuori dallo Spazio Economico Europeo

Alcuni fornitori di servizi esterni possono trattare dati anche attraverso infrastrutture situate fuori dallo Spazio Economico Europeo.

Quando applicabile, tali trasferimenti devono avvenire nel rispetto delle condizioni previste dal Regolamento (UE) 2016/679 e attraverso le garanzie previste dalla normativa vigente.

15. Diritti dell’interessato

Nei casi previsti dalla normativa applicabile, l’interessato può esercitare i diritti riconosciuti dagli articoli 15 e seguenti del Regolamento (UE) 2016/679, tra cui:

• diritto di accesso ai propri dati personali;
• diritto di rettifica dei dati inesatti;
• diritto alla cancellazione nei casi previsti dalla normativa;
• diritto alla limitazione del trattamento;
• diritto alla portabilità dei dati, ove applicabile;
• diritto di opposizione al trattamento, nei casi previsti;
• diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Per esercitare i propri diritti è possibile scrivere a: capannadeluxe@gmail.com .

16. Reclamo all’Autorità di controllo

Qualora l’interessato ritenga che il trattamento dei propri dati avvenga in violazione della normativa applicabile, può proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali o all’autorità di controllo competente.

17. Modifiche alla presente informativa

La presente Privacy Policy può essere aggiornata nel caso di modifiche normative, organizzative o tecniche, oppure in seguito all’introduzione di nuovi servizi sul sito.

Gli utenti sono invitati a consultare periodicamente questa pagina.

Stampa questa pagina